🔥 热点
2 家媒体报道 ·
Cyprus Mail
· 15小时前
联合国特使10月重返塞浦路斯,和谈障碍能否突破?
🔍 精选理由
2家媒体报道|任期仅剩三个月的 Guterres 重申,他将在任期结束前继续支持解决塞浦路斯问题的努力
📄 内容摘要
联合国将继续努力为新一轮塞浦路斯谈判创造条件,联合国秘书长个人特使 Maria Angela Holguin 定于10月重返该岛,与双方进行进一步接触。
这位特使表示,在联合国大会纽约会议期间,她已与塞浦路斯总统 Nikos Christodoulides 和土耳其族塞浦路斯领导人 Tufan Erhurman 举行了会谈,既有分别会晤,也有与联合国秘书长 Antonio Guterres 共同出席的三方会谈。
Holguin 还与联合国主管政治和建设和平事务的副秘书长 Rosemary DiCarlo 一道,会见了希腊族塞浦路斯首席谈判代表 Menelaos Menelaou 和 Erhurman 的特别代表 Mehmet Dana,就双方商定的建立信任措施的进展情况进行评估。
🌐 AI 翻译 · 中文
联合国特使将于10月重返塞浦路斯推进和谈
和平谈判 9月27日(周日)| 11:15
0条评论
作者:Marko Ljubicic
联合国将继续努力为新一轮塞浦路斯谈判创造条件,联合国秘书长个人特使 Maria Angela Holguin 定于10月重返该岛,与双方进行进一步接触。
这位特使表示,在联合国大会纽约会议期间,她已与塞浦路斯总统 Nikos Christodoulides 和土耳其族塞浦路斯领导人 Tufan Erhurman 举行了会谈,既有分别会晤,也有与联合国秘书长 Antonio Guterres 共同出席的三方会谈。
Holguin 还与联合国主管政治和建设和平事务的副秘书长 Rosemary DiCarlo 一道,会见了希腊族塞浦路斯首席谈判代表 Menelaos Menelaou 和 Erhurman 的特别代表 Mehmet Dana,就双方商定的建立信任措施的进展情况进行评估。
这些措施旨在增进两族之间的互信,为后续倡议铺平道路。
任期仅剩三个月的 Guterres 重申,他将在任期结束前继续支持解决塞浦路斯问题的努力。
在纽约的分别会晤中,他与两位领导人讨论了如何克服阻碍重启谈判取得进展的障碍。
Holguin 表示,虽然最初并未计划举行三方会谈,但 Christodoulides 提议本周举行一次。然而,Erhurman 认为现阶段举行此类会晤并不合适。
Guterres 还强调,两位领导人有必要继续推进已商定的建立信任措施的实施,他表示双方在这些措施上的合作能力可以表明其向可持续解决方案迈进的意愿。
与此同时,联合国已完成一项记录双方以往共识的工作,相关文件将在谈判重启后提供。双方还将受邀就未来谈判进程的方法论提交建议。
Holguin 表示,斡旋工作将持续至12月底,她下一次访问塞浦路斯安排在10月。
此次访问期间,工作重点将是推动双方为启动新的谈判进程创造必要条件。
Marko Ljubicic
延伸阅读
9月25日(周五)| 20:19 塞浦路斯未来三年拨款12.8亿欧元加强国防 作者:Eleni Panayiotou
9月22日(周二)| 04:24 塞浦路斯骨髓捐献者超过20万人 作者:Rebekah Gregoriades
9月20日(周日)| 04:24 塞浦路斯能否将防务关系转化为国防产业? 作者:Eleni Panayi ……
※ 本段中文由 AI 翻译自原文,仅供参考,如有出入请以原文为准。完整内容请见下方"阅读原文"。