← 返回首页
🔥 热点 Cyprus Mail 本地 · 19小时前
菲迪亚斯率众抗议电价过高,向总统递交请愿信

🔍 精选理由

1000千瓦时的电力在家庭账单中可能让消费者花费高达295欧元

📄 内容摘要

塞浦路斯直接民主党领袖 Fidias Panayiotou 周六率领游行队伍前往总统府,抗议持续高企且不断上涨的电价。 抗议者向塞浦路斯总统 Nikos Christodoulides 递交了一封信件,要求将电力和燃料认定为基本生活必需品。 在这方面,信件援引塞浦路斯国家统计服务机构 Cystat 发布的数据指出,从去年8月到今年8月,能源价格上涨了15%。
新闻配图

🌐 AI 翻译 · 中文

菲迪亚斯率众抗议电价过高,向总统递交请愿信 塞浦路斯直接民主党领袖 Fidias Panayiotou 周六率领游行队伍前往总统府,抗议持续高企且不断上涨的电价。抗议者向塞浦路斯总统 Nikos Christodoulides 递交了一封信件,要求将电力和燃料认定为基本生活必需品。 "这场全国性的降低电价抗议活动表达了一项正当诉求和共同请求:任何家庭以及任何中小企业都不应因难以承受的能源成本而被剥夺基本生活必需品,"信中写道。 信中指出,电力"不是奢侈品,而是体面生活和社会福祉的基本要求",但"其成本持续给家庭预算和本地企业的竞争力带来沉重负担"。 在这方面,信件援引塞浦路斯国家统计服务机构 Cystat 发布的数据指出,从去年8月到今年8月,能源价格上涨了15%。 "对于领取最低工资的劳动者而言,电费、房租、食品和交通开支占据了其可支配收入的很大一部分,"信中称,并补充说,1000千瓦时的电力在家庭账单中可能让消费者花费高达295欧元。 信件还表示,塞浦路斯消费者"正在为他人的政策失误买单,包括高昂的电力生产成本、昂贵的燃料、缺乏储能设施的可再生能源、高额增值税,以及国家仅限于采取临时性和不充分的权宜之计来对待消费者"。 随后,信件列出了其政策诉求,首先是"将增值税永久降至5%"。然而,根据欧盟法律,这将属于违法行为——欧盟规定成员国销售的大多数产品最低增值税税率为15%,仅有少数例外情况,而电力和燃料均不在例外之列。 提出的第二项政策是"重新审视欧盟排放交易体系(ETS)下污染权成本的核算方式",但该体系遵循市场原则运作,即欧盟的二氧化碳排放"配额"通过拍卖方式出售给成员国,而非由任何国家政府设定固定价格。 此外,信件还要求"从污染收入中直接向脆弱家庭提供定向补贴,并对电网进行投资"。 这一政策的前半部分同样违反欧盟法律。根据欧洲环境署的规定,排放交易体系产生的资金可用于支持特定用途,但直接补贴家庭并不在允许范围内。

※ 本段中文由 AI 翻译自原文,仅供参考,如有出入请以原文为准。完整内容请见下方"阅读原文"。

阅读原文 →
中塞友好促进会 · 塞岛家园
塞浦路斯主流华语平台 · 回到首页看更多
💬 咨询