🌐 AI 翻译 · 中文
塞浦路斯明年旅游预算5940万欧元,重点投入推广与产品丰富化
塞浦路斯一家酒店(Kyriacos Nicolaou, Cyprus Mail 摄)
商业 2026年10月23日 星期五 | 15:02
0 条评论
作者:Kyriacos Nicolaou
塞浦路斯旅游部副部长 Kostas Koumis 周五在介绍该部门2027年5940万欧元预算时表示,2026年前九个月塞浦路斯旅游入境人数同比下降5.6%,较年初更大幅度的下滑有所回升。
拟议预算中约62%将用于目的地推广和旅游产品丰富化,包括推广活动、参加旅游展会以及激励计划。
Koumis 在向众议院财政委员会提交预算时表示,由于外部因素,该行业在2026年面临极其困难的时期,一些人将这一时期描述为该行业数十年来最困难的时期。
"2026年无疑将铭刻在该行业从业者的历史和记忆中,这一年我国旅游业因外部因素而面临前所未有的危机,"他说。
在3月和4月期间,塞浦路斯记录了数万次取消预订,同时预订速度大幅放缓。
Koumis 表示,某些时期预订实际上完全冻结,无论是近期出行还是全年剩余时间。
政府针对这一中断推出了应对措施,副部长向议员们介绍了这些干预措施以及该行业随后的表现。
游客入境人数已从年初前四个月录得的17.9%年度降幅中大幅回升。
2026年前九个月,入境人数较2025年同期仅下降5.6%。
然而,仍比2024年前九个月高出4.1%,比2023年同期高出8.5%。
"这表明旅游业已进入复苏阶段,"Koumis 表示,同时承认要恢复部分市场的需求仍需进一步努力。
他还强调了9月份的表现,称其为塞浦路斯有记录以来游客入境人数最好的9月。
塞浦路斯统计局公布的旅游收入数据显示,2026年前七个月收入较去年同期下降7%。
尽管有所下降,收入仍比...
※ 本段中文由 AI 翻译自原文,仅供参考,如有出入请以原文为准。完整内容请见下方"阅读原文"。