Marina Hadjicosta在达喀尔举行的第四届青年奥林匹克运动会上以53.20米的成绩夺得铁饼金牌，这是塞浦路斯在本届赛事上的首枚金牌。 达喀尔赛事结束一个月后，她将前往里约参加世界中学生运动会。 年仅17岁的她目前排名所在年龄组世界第一，已将目光投向2028年奥运会。 在她登上巅峰之后，网络上出现了关于她出身背景、以及她是否"足够塞浦路斯"以代表该国参赛的评论。

17岁塞浦路斯少女Marina Hadjicosta夺得青奥会铁饼金牌，世界排名第一瞄准2028奥运 Marina Hadjicosta在达喀尔举行的第四届青年奥林匹克运动会上以53.20米的成绩夺得铁饼金牌，这是塞浦路斯在本届赛事上的首枚金牌。达喀尔赛事结束一个月后，她将前往里约参加世界中学生运动会。 年仅17岁的她目前排名所在年龄组世界第一，已将目光投向2028年奥运会。在她登上巅峰之后，网络上出现了关于她出身背景、以及她是否"足够塞浦路斯"以代表该国参赛的评论。她如今选择公开回应，讲述自己的故事。 在接受Andreas Katsis为《Down Town》进行的专访中，Hadjicosta与她的教练Konstantinos Stavrou谈及了围绕她身份的质疑、艰难抉择、精英体育的牺牲，以及一段始于冒险、最终改变双方职业生涯的师徒合作。 代表塞浦路斯登上巅峰，却仍需证明自己属于这里，这是一种怎样的感受？ Marina Hadjicosta：从小我就需要解释自己来自哪里、属于哪里。中学时期，尤其每年开学时，几乎总会有人问我："你从哪里来？"我说"塞浦路斯"，接着就是："不，你真正来自哪里？"然后就是关于我父母、我怎么来到这里的追问。当时这对我影响很大，有时我哭着回家。那时候年纪小，很难应对。我可能没有遭遇最极端的种族主义言论，但这些话不断让我感到自己与众不同。 你以为已经摆脱了这些吗？当它们在社交媒体上重新出现时发生了什么？ Marina Hadjicosta：随着人们通过体育和我的成绩认识我，这些问题在身边的圈子里逐渐消退。但在圈子之外，评论并未消失。所以当我在社交媒体上再次看到它们时，对我来说并不是什么新鲜事。不同的是，如今面对这些我已强大许多。有教练、父母和朋友在身边，这些评论再也无法像过去那样伤害我。总有一天你会意识到，任何人都可以在不认识你、不了解你的故事的情况下随意书写，于是你便不再在意。 这次你选择公开回应，在一篇非常个人化的帖子中谈及收养、出身背景以及与塞浦路斯的关系。为什么现在选择分享自己的故事？ Marina Hadjicosta：我想我终于感到准备好了。多年来，我对人生这一部分非常缺乏安全感。我知道一些事情，看过照片，但并非掌握全部信息。去年我还做了DNA检测，因为我想更多了解自己的生物学出身。如果两年前你问我，我只会说"我来自塞浦路斯"，不愿继续这个话题。但如今，我对自己和自己的故事感到自在许多，可以坦然谈论。 你希望你的故事能够支持那些曾有同样感受的孩子吗？ Marina Hadjicosta：如果将来我真的能登上巅峰、拥有更大的影响力，我非常希望能为经历类似事情的人充当大使，尤其是被收养的、可能有我曾有过的那些感受的孩子们。 有没有哪条评论让你发笑而非愤怒？ Marina Hadjicosta：有人写道，如果我不能在没有帮助的情况下把一位塞浦路斯歌手的歌曲翻译成英文，如果不能在没有帮助的情况下做塞浦路斯食物，那我就不是塞浦路斯人。我读的时候大笑不已，至今把它存在手机里留作纪念！ Konstantinos，你近距离目睹了这一切。当Marina收到这类评论时，你作何感受？ Konstantinos Stavrou：这让我很困扰，因为我了解Marina和她的家庭，我知道这一切与事实相去多远。Marina在塞浦路斯长大，与父母一起生活，接受塞浦路斯的传统和价值观。我记得在国外一次大型比赛上，她夺得金牌登上领奖台。国歌响起的那一刻，她把手放在胸口，骄傲地注视着国旗，眼含热泪轻声跟唱。对我而言，这一画面远比网上任何评论更能说明她与塞浦路斯的关系。 很难相信你们只合作了一年。你们的道路是如何交汇的？ Konstantinos Stavrou：我认识Marina多年，因为我们在同一训练场地，但关系比较正式。第一次真正接触是在Skopje的欧洲青年奥林匹克节上，我当时负责队伍的投掷项目。由于她当时的教练无法随行，我被指派指导她。那次合作非常成功，我们看到了彼此的潜力。之后我们决定正式建立师徒关系，虽然当时对双方来说都是冒险，但事实证明这个决定是正确的。